一.拟研究问题:
阿特伍德的这部《女巫的子孙》是霍加斯出版社发布的一个出版计划,一个为了纪念莎士比亚逝世400周年而开启的莎士比亚经典剧作的改写计划,该书就是“霍加斯莎士比亚”经典改写系列第三部作品。此外,本书描绘了主人公菲利克斯作为一个戏剧导演,却如同化身为《暴风雨》中的魔法师一般,在经历了令其悲痛万分的丧妻丧女的经历之后,决心通过一部别开生面、天马行空的《暴风雨》来让女儿米兰达“重获新生”。却因为挚友托尼的背叛而开启了长达九年的流亡生活,最终和监狱中的犯人们一起排演了一场《暴风雨》,这不仅是他希望的重燃,也是他对于托尼的一种复仇。基于此,本文拟探讨《女巫的子孙》与莎翁著作《暴风雨》主题的相似性以及其对经典的延续,侧重讨论其复仇与宽恕的主题、“牢笼”意象、后现代主义以及种族问题。
二.研究意义:
对于莎翁的作品,其实也仅限于那些流传甚广的几部,譬如四大悲剧以及四大喜剧。其他的很多作品几乎是闻所未闻的,或是因为时代久远难以产生共鸣,或是因为文化差异理解起来颇有难度,又或者是单纯地因为在我国流传不是很广泛,所以没有得到关注。后世对《暴风雨》的重述与改编颇为频繁,读者会进行多重比较和考量。而大多数读者对《女巫的子孙》评论较为中肯,认为它符合阿特伍德的写作风格,“别出心裁、诚挚感人、反应机敏”。这部现代小说中融入了《暴风雨》的多种元素,如魔法、复仇和宽恕主题、监狱意象等,以一种讽刺式的幽默来鞭挞社会现象,加深人们对有良知的当代公共知识分子的人文思想的理解。
三.采用的研究手段:
1.查阅文献资料:通过查阅文献资料了解《暴风雨》和《女巫的子孙》中主题的异同,从中发现问题,发掘新思想。
2.描述法:描述后现代主义文学理论,并应用其中原理对研究问题进行分析。
3.总结归纳法:总结国内外研究成果,并结合选定的课题归纳出具有创新性的结论,以验证问题。
四.文献综述:
《女巫的子孙》作为玛格丽特阿特伍德的续写经典的小说,自问世以来,中国的学者和评论家对其进行的解读并不多,理论成果较为单一,近年来的研究聚焦于《女巫的子孙》和《暴风雨》主题的延续、两本书情节的相似性、对复仇的讨论等等,同时也有少数从“牢笼”意象和“魔法”意象视角切入,但关于其中禁锢的主题和种族主义的讨论寥寥无几。本文旨在从主题分析的角度切入探讨,并联系后现代主义文学理论,从关注人文思想中的复仇到宽恕到释怀的问题,强调自由的自我实现。本文还将从种族主义的角度探讨殖民者和原住民之间的关系,以及阶层的区别对人物带来的枷锁,从人物性格挖掘人物宽恕敌人的原因。
以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。