21世紀における新語bull;流行語に関する一考察

——『新語bull;流行語大賞』を中心に

摘要：周知のように、新語・流行語は社会と文化の変化から影響を受け、社会の発展や変化を反映している。新語・流行語を分類するもの、発生理由と作り方などについての研究はたくさんあるが、新語・流行語の特質、発展傾向と社会への影響などにはあまり触れていないようである。したがって、本文は2004年から2013年までの「新語・流行語大賞」の受賞語を分析することを通して、特にその特質、発展傾向と社会への影響を探究してみるものである。

关键词：新語bull;流行語； 新語bull;流行語大賞；社会変遷

一、文献综述

周知のように、言語は「時代の鏡」と言われている。社会の発展とともに作られた新語・流行語は、もっとも社会の世相を反映するものだと思われる。

米川明彦によると、新語とは新しくその言語社会に現れた、または既存の物事や概念を新しく表現するために作られ、新しい意義を与えられ、その存在権を社会によって承認された語である。小矢野哲夫は「一般的に、流行語はある期間、地域的にも年齢的にも広い範囲にわたって共感的に使用される、世相象徴的な表現である。」と指摘している。日本には毎年多くの新語と流行語が誕生し、社会生活に非常に活躍している。

1984年に、自由国民社が「新語・流行語大賞」を設けて、毎年12月最初の平日に1年間に作られた「ことば」の中から、世相を軽妙に映し、多くの人々の話題に上った新語・流行語を選び、その「ことば」に関わった人物、団体を顕彰する。2004年よりユーキャン新語・流行語大賞に改称している。

日本の「新語・流行語大賞」の中での受賞語はどのように作られたのか、どのような特徴を持っているのか、社会へどのような影響を与えるのか。新語・流行語は言語の新しい発展を示しているだけでなく、社会変遷も示している。したがって、筆者は新語と流行語を研究することは価値があると考えている。